Flutter – 国际化

Flutter是一个流行的开源UI工具包，用于构建高性能、高保真、应用程序的跨平台框架。Flutter支持多语言应用程序，通过使用Flutter的国际化方法，可以轻松地将应用程序翻译成多种语言。在本文中，我们将探讨Flutter如何实现国际化。

什么是Flutter国际化？

Flutter国际化是指在应用程序中实现多语言的过程。通过Flutter的国际化方法，可以轻松地将应用程序翻译成多种语言。Flutter国际化提供了一种无需重新编译、重构代码即可实现多语言的方式，这使得开发人员可以更加轻松地创建多语言应用程序。

Flutter国际化的实现

Flutter的国际化实现较为简单，其主要涉及以下三个步骤：

1. 定义应用程序中需要翻译的字符串资源

下面是一个用于显示标题的字符串：

String appTitle = "My App";

2. 创建多语言资源文件

在应用程序中，我们需要为每种语言创建一个字符串资源文件，以保存该语言中要翻译的字符串。每个语言的资源文件都应该包含相同的键，但包含与应用语言相同的字符串。

下面是一个包含英语和西班牙语资源的示例。

// 英语资源
{
  "app_title": "My App",
  "login_text": "Login",
  "welcome_text": "Welcome",
}

// 西班牙语资源
{
  "app_title": "Mi aplicación",
  "login_text": "Iniciar sesión",
  "welcome_text": "Bienvenido",
}

3. 在应用程序中使用多语言资源

在Flutter中，我们可以使用Locale类来设置应用程序的语言环境。下面是一个使用多语言资源文件的简单示例：

import 'package:flutter/material.dart';
import 'dart:async';
import 'dart:convert';

class MyHomePage extends StatefulWidget {
  MyHomePage({Key key, this.title}) : super(key: key);
  final String title;
  @override
  _MyHomePageState createState() => _MyHomePageState();
}

class _MyHomePageState extends State<MyHomePage> {
  var myData = '';

  Future<void> getData() async {
     const URL = 'https://example.com/data';
     final response = await http.get(Uri.parse(URL));
     final parsedData = jsonDecode(response.body);
     setState(() {
       myData = parsedData['text'];
     });
  }

  @override
  void initState() {
    super.initState();
    getData();
  }

  @override
  Widget build(BuildContext context) {
    return Scaffold(
      appBar: AppBar(
        title: Text(widget.title),
      ),
      body: Center(
        child: Column(
          mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.center,
          children: <Widget>[
            Text(AppLocalizations.of(context).appTitle),
            Text(AppLocalizations.of(context).welcomeText),
            Text(AppLocalizations.of(context).loginText),
            Text(myData),
          ],
        ),
      ),
    );
  }
}

class AppLocalizations {
  AppLocalizations(this.locale);

  final Locale locale;
  static Map<dynamic, dynamic> _localizedValue;

  static const LocalizationsDelegate<AppLocalizations> delegate =
      _AppLocalizationsDelegate();

  static Future<AppLocalizations> load(Locale locale) async {
    final String jsonString = await rootBundle.loadString('assets/i18n/${locale.languageCode}.json');

    final Map<dynamic, dynamic> jsonMap = json.decode(jsonString);

    if (jsonMap == null) {
      return null;
    }
    _localizedValue = jsonMap.map((key, value) {
      return MapEntry(key, value.toString());
    });
    return AppLocalizations(locale);
  }

  static AppLocalizations of(BuildContext context) {
    return Localizations.of<AppLocalizations>(context, AppLocalizations);
  }

  String get appTitle {
    return _localizedValue['app_title'];
  }

  String get welcomeText {
    return _localizedValue['welcome_text'];
  }

  String get loginText {
    return _localizedValue['login_text'];
  }
}

class _AppLocalizationsDelegate
    extends LocalizationsDelegate<AppLocalizations> {
  const _AppLocalizationsDelegate();

  @override
  bool isSupported(Locale locale) {
    return ['en', 'es'].contains(locale.languageCode);
  }

  @override
  Future<AppLocalizations> load(Locale locale) {
    return AppLocalizations.load(locale);
  }

  @override
  bool shouldReload(_AppLocalizationsDelegate old) {
    return false;
  }
}

在MyHomePage的build方法中，我们可以使用AppLocalizations.of(context)获取本地化资源。AppLocalizations定义了应用程序的所有本地化字符串，方便我们在应用程序的其它部分中使用。

总结

Flutter国际化提供了一种简单而直观的方式，使得我们可以更容易地创建多语言应用程序。在Flutter中，我们可以使用Locale类来设置应用程序的语言环境，使用AppLocalizations获取多语言资源。本文提供了Flutter多语言应用程序的一个简单示例，可供开发人员参考。