📜  WPF-本地化(1)

📅  最后修改于: 2023-12-03 15:06:02.542000             🧑  作者: Mango

WPF-本地化

什么是WPF-本地化?

WPF-本地化是一种使应用程序适应不同地区、不同语言和文化的一种技术。它可以帮助应用程序在不同语言环境下,实现正确的本地化方式,保证应用程序在全球范围内的用户体验。

为什么要使用WPF-本地化?

当应用程序需要在多个地区、多个语言环境下被使用时,使用WPF-本地化将会大大提高用户体验和应用程序适用性。因为不同的语言和文化习惯有着不同的表达方式,使用本地化技术,可以让应用程序在不同地区的用户中拥有更好的交互体验。

如何使用WPF-本地化?
1.通过资源文件的方式本地化
  1. 在项目中添加资源文件(.resx),文件名应该包含语言和地区信息,例如:Res.zh-cn.resx
  2. 在资源文件中添加文本和图像等数据
  3. 使用x:Uid属性将控件与资源文件关联起来。
<TextBlock Text="{x:Static res:Res.MainWindowTitle}" />
  1. 生成Resource文件
  2. 在App.Xaml.cs文件中注册资源文件
ResourceDictionary dictionary = new ResourceDictionary();
dictionary.Source = new Uri("pack://application:,,,/WpfLocalization;component/Resources/Res.zh-cn.xaml");
Application.Current.Resources.MergedDictionaries.Add(dictionary);
2.通过多语言插件的方式本地化

可以使用第三方开源库,例如:WPF Localization Extension。

  1. 在Nuget管理器中安装WPF Localization Extension。
  2. 在MainWindow.Xaml文件中添加Extension的命名空间
xmlns:lex="clr-namespace:WPFLocalizationExtension.Engine;assembly=WPFLocalizationExtension"
  1. 在Window中添加设置UI语言的菜单
<MenuItem Header="{lex:LocText MenuLanguage}" >
   <MenuItem Header="{lex:LocText MenuLanguage_Chinese}" Lang="zh-CN" IsChecked="{Binding Checked, Mode=OneWay, Converter={StaticResource LanguageCheckedConverter}, ConverterParameter=zh-CN}" />
   <MenuItem Header="{lex:LocText MenuLanguage_English}" Lang="en-US" IsChecked="{Binding Checked, Mode=OneWay, Converter={StaticResource LanguageCheckedConverter}, ConverterParameter=en-US}" />
</MenuItem>
  1. 在App.Xaml中在ResourceDictionary中添加插件需要的Resource
<ResourceDictionary>
  <lex:LocalizationProvider x:Key="Localize" LanguageChanged="LocalizationProvider_OnLanguageChanged"/>
  <ResourceDictionary.MergedDictionaries>
     <ResourceDictionary Source="/WPFLocalizationExtension;component/Translations.xaml" />
     <ResourceDictionary Source="/WPFLocalizationExtension;component/Languages.xaml" />
  </ResourceDictionary.MergedDictionaries>
</ResourceDictionary>
  1. 在App.Xaml.cs中处理语言变化事件
private void LocalizationProvider_OnLanguageChanged(Object sender, EventArgs e)
{
   var lang = sender as CultureInfo;
   Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = lang;
}
注意事项
  1. 不同的语言和文化有着不同的书写方式和表达方式,需要根据需求针对不同语言、不同文化进行本地化。
  2. 在使用第三方库的情况下,需要注意其兼容性、稳定性以及使用方式。

以上为WPF-本地化的介绍。使用本地化技术将会为你的应用程序带来更好的用户体验和更广泛的适用性。