熟练掌握至少一门编程语言，对努力学习或天分很高的人，并不是难事。

其实，懂一点英语对编程水平，有百利而无一害。

主流的编程语言，是西方文明信息技术革命的产物。不同编程语言的目的和侧重点不同，但各个的哲学、表达方式，命名语法，关键字等都收到英语文化深刻影响；

比如C++中的整形关键字：

int

就是英文单词整数integer的前三个字母。类似的例子，举不胜数。

在文档一些关键地方，我们宁愿用英文表达最原始的意思，也不敢怀着无所谓的心情贸然翻译过来。

因为有的东西一翻译，味道就变了，就不能给开发者提供最原始的意思，从而给我们尊敬的用户造成了更多的理解成本。

如果您实在看不懂，可以借助百度翻译，有道词典等工具。但我们也希望各位用户有学习和理解最原始意图的机会，感谢您的支持和理解。

mango