Hello, 
pour te connecter aux serveurs en ssh, tu passeras par le bastion. L'authentification se fait alors avec tes identifiants ldap métier.

Pour une connexion ssh ça donnera :

ssh CUID@bastion02.itm.lan

Tu auras ensuite la liste des serveurs auxquels tu as accès. 
Pour rechercher un serveur, tu taperas par exemple  :   f  p-my

Ce qui donnera : 
| ID | Cible (page 1/1)                 | Autorisation
|----|----------------------------------|--------------
|  0 | sysroot@local@p-mys-tdc-l-01:SSH | PROD-TDC
|  1 | sysroot@local@p-mys-tdc-l-01:SU  | PROD-TDC

Tu taperas ensuite l'id du serveur sur lequel tu veux te connecter en ssh.


Pour faire un scp, c'est un peu plus tordu. Exemple :  
scp sysroot@local@p-mys-tdc-l-01+SU+CUID@p-bas-itm-l-01.itm.lan:/tmp/*.csv  /home/tan/

- sysroot@local@p-mys-tdc-l-01+SU   étant le nom de la machine dans le bastion en remplaçant les deux points par +.
- CUID : ton identifiant